各潜在投标人：

现将“城南污水处理厂一期提标升级改造工程自动化控制系统采购及伴随服务”的有关提问答复如下, 本答疑文件，是在招标文件的基础上，进行澄清与修正，如与招标文件不符时，以本答疑文件为准。本答疑文件作为招标文件的组成部分。

问题1：招标人，你好，本项目与“鸡冠石污水处理厂提标改造工程机械设备采购及伴随服务”项目同一天同一时间在同一交易中心开标，那么请问如果一个投标人同时参与这2个项目的投标，但是原件只有一份，可否写个说明（说明内容：本项目所需投标原件在本交易中心“鸡冠石污水处理厂提标改造工程机械设备采购及伴随服务”项目评标室，如果专家认为有必要，请到该评标室调阅）放入原件袋而不废标？

答：因为两个项目为同一行政监督部门、同一招标代理公司，若投标人同时投鸡冠石污水处理厂和城南污水处理厂两个项目，原件只需递交至其中一个项目，评标时两个项目原件可以相互传阅。

问题2：评标办法的售后服务保障（10分）中，投标人在渝售后服务机构本地工作人员在20名（含）及以上的，得5分。这项要求不合理，专业人士都知道，一个项目的售后服务人员根本就要不了那么多人，即使是长期驻扎项目现场，也用不了那么多人，派5个足矣。所以要求招标人修改人数要求为5个及以上。

答： 污水处理厂运行自动化程度较高，自控及仪表正常运行关系污水处理厂出水水质稳定性，所以对自控及仪表售后服务要求高，即该条款不作调整，按招标文件执行。

问题3：评标办法的售后服务保障（10分）中，投标人在渝售后服务机构本地工作人员在20名（含）及以上的，得5分。这项要求不合理，专业人士都知道，一个项目的售后服务人员根本就要不了那么多人，即使是长期驻扎项目现场，也用不了那么多人，派5个足矣。所以要求招标人修改人数要求为5个及以上。

答： 污水处理厂运行自动化程度较高，自控及仪表正常运行关系污水处理厂出水水质稳定性，所以对自控及仪表售后服务要求高，即该条款不作调整，按招标文件执行。

另：本项目投标总价招标控制价为 1963734.54 元，投标人的投标总报价不得超过招标控制价，否则，投标文件按否决投标处理。

重庆市水务资产经营有限公司污水项目建设办公室

重庆招标采购（集团）有限责任公司

2018年3月6日